-
1 slam dunk
I. n Korbleger mII. vt1. (score in basketball)to \slam dunk the ball/a basket einen Korbleger machento \slam dunk a proposal einen Vorschlag niederschmettern* * *be a slam dunk umg, fig eine todsichere Sache sein, ein gefundenes Fressen sein -
2 slam dunk
Korbleger m vt1) ( score in basketball)to \slam dunk the ball/ a basket einen Korbleger machen2) (Am);(fig: defeat)to \slam dunk a proposal einen Vorschlag niederschmettern -
3 slam dunk
slam dunk[sl'æm d∧ŋk] n Naut ato de mudar a direção quando um barco está extremamente perto de outro. -
4 slam-dunk
-
5 slam-dunk
['slmdʌŋk] (US BASKETBALL)1. nSlam Dunk m2. vtball kraftvoll im Korb versenken3. vieinen Slam Dunk spielen -
6 slam dunk
I n AmE infmlII vi AmE infml III vt AmE infmlAnother slam dunk and our team ties the score again — Еще один мяч буквально вколочен в корзину, и счет снова становится равным
-
7 slam dunk
сущ.1) спорт. слем-данк (бросок в баскетболе: игрок подпрыгивает над кольцом и закладывает мяч в корзину)Syn:dunk 2.2) амер.; разг. верняк, верный успех -
8 slam-dunk
s.mate (in basketball)v.forzar, imponer.(pt & pp slam-dunked) -
9 slam dunk
1) Разговорное выражение: верняк (гарантированный успех surefire success)2) Спорт: В баскетболе - бросок в кольцо, при котором игрок прыгает прямо под кольцом, держа мяч в одной или двух руках, зависает в воздухе и заколачивает мяч в корзину сверху3) Сленг: что-то, чего легко достичь (иммет большой шанс на успех), лёгкий успех, выгодная сделка, отправлять мяч в корзину (или бросок по ней, в баскетболе)4) Баскетбол: бросок сверху -
10 slam dunk
<07> бросок сверху -
11 slam-dunk
-
12 slam dunk
subst.( basketball) dunking, forklaring: det å kjøre ballen ned i kurven ovenfra -
13 slam-dunk
-
14 slam dunk
-
15 slam-dunk
-
16 slam-dunk
v. sport забива (топка во кош) -
17 slam dunk
s esmaixada, matEsports: BasquetbolDef. del Termcat: Acció i efecte d'introduir la pilota amb força de dalt a baix dins la cistella. -
18 slam dunk
• zakucavanje u koš -
19 slam-dunk
['slæmdʌŋk]гл.; спорт.1)а) выполнять слем-данк, закладывать мяч в корзину в прыжкеб) закладывать, вколачивать ( мяч в корзину)2) противостоять, делать нападки (друг против друга) -
20 slam
slam [slæm]1. noun[of door] claquement m[+ door] claquer ; [+ lid] refermer violemmenta. [door, lid] claquer4. compounds* * *[slæm] 1.1) ( of door) claquement m2) Games chelem m2.transitive verb (p prés etc - mm-)1) ( shut loudly) [person] claquer [door]; [wind] faire claquer [door]to slam the door in somebody's face — lit, fig claquer la porte au nez de quelqu'un
2) ( with violence)to slam on the brakes — (colloq) freiner à mort (colloq)
3) (colloq) ( criticize) critiquer [quelqu'un] violemment4) (colloq) ( defeat) écraser3.intransitive verb (p prés etc - mm-)1) [door] claquer ( against contre)2)to slam into something — [vehicle] s'écraser contre quelque chose; [boxer, body] heurter violemment quelque chose
•Phrasal Verbs:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Slam Dunk — スラムダンク (Слэм данк) Жанр спокон, школа Манга Автор Такэхико Иноуэ Издатель Shueisha … Википедия
slam dunk — slam′ dunk n. spo a forceful, often dramatic dunk shot in basketball • Etymology: 1975–80 slam′ dunk er, n … From formal English to slang
slam-dunk — [slam′duŋk′] Basketball n. a dunk shot in which the ball is slammed through the basket vt. to slam (the ball) through the basket … English World dictionary
Slam Dunk — bezeichnet: einen Wurf beim Basketball, siehe Dunking Slam Dunk (Manga), einen Manga von Takehiko Inoue Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
slam dunk — n 1.) when a ↑basketball player jumps high above the net and throws the ball down through it 2.) AmE informal a very impressive act ▪ The biggest legal slam dunk came when a judge sentenced four men to 505 years in prison … Dictionary of contemporary English
slam dunk — n 1.) when a ↑basketball player jumps high above the net and throws the ball down through it 2.) AmE informal a very impressive act ▪ The biggest legal slam dunk came when a judge sentenced four men to 505 years in prison … Dictionary of contemporary English
slam dunk — slam ,dunk noun count 1. ) in basketball, the action of jumping up and pushing the ball into the net with great force 2. ) AMERICAN something that is very successful: This tour is a slam dunk a winner on both musical and technical levels … Usage of the words and phrases in modern English
Slam Dunk — (スラムダンク suramudanku) es un manga de 31 volumenes escrito por Takehiko Inoue que narra las aventuras de un grupo de jovenes relacionados con el baloncesto. El manga cuenta además con una serie de anime de 101 episodios más un total de 5 OVAS … Enciclopedia Universal
slam-dunk — v [I and T] to put a ball through the net in ↑basketball, by jumping very high and throwing the ball down through the net … Dictionary of contemporary English
slam-dunk — v [I and T] to put a ball through the net in ↑basketball, by jumping very high and throwing the ball down through the net … Dictionary of contemporary English
slam-dunk — slam ,dunk verb intransitive or transitive to jump up and push the ball into the net with great force in basketball … Usage of the words and phrases in modern English